Tesi razziste, squallide e misogine

E' spesso divertente leggere ciò che scrivono gli altri di te. Ancora più divertente è scoprire come storpiano le tue parole per farti dire ciò che non hai mai avuto intenzione di dire in vita tua. E' il caso, per esempio, di un lettore abituato a frequentare gli spazi di un noto sito dove si discute di attualità. Il signore in questione ha affermato in un post datato 10/12/2004 che in una mia risposta ad una "ingenua ragazza italiana", avrei sostenuto che "Gli uomini musulmani possono sposare cristiane ed ebree mentre le povere donne musulmane visto che sono considerate esseri inferiori con minori diritti possono sposare solo musulmani"...

Giocare con le parole altrui può essere molto pericoloso, non si capisce infatti dove esattamente nella mia risposta avrei sostenuto che le donne musulmane sono esseri inferiori con minori diritti o altre cose simili. Ma tant'è. Per i lettori di quello spazio "Questo e' cio' che sostiene anche un tale islamico di nome sherif o qualco'altro rispondendo ad una ingenua ragazza italiana"..."Tesi razziste nei nostri confronti e misogine nei confronti delle donne musulmane, squallide e vergognose".

Ebbene, vorrei innanzitutto ricordare al lettore in questione che mi chiamo Sherif El Sebaie non "o qualco'altro". Questo cognome è scritto chiaro e tondo sotto il titolo del blog che sicuramente frequenta tuttora, guardandosi bene dal commentare i vari scritti che ci sono. Il mio cognome, nel caso non lo sapesse, è lo stesso di Yussuf El Sebaie, capo redattore del quotidiano governativo Al-Ahram, ucciso da due militanti di Hamas a Cipro per aver difeso la politica del presidente Sadat, a favore della pace con Israele . Ed è lo stesso di una famiglia che si era distinta nel servire il proprio paese fin dai tempi dei re e dei khedive. Quindi farebbe bene a ricordarselo prima di definirmi "islamico", il che per lui - avendo già letto i suoi altri interventi - è l'equivalente di un insulto. E poi bastava andare un pò più sotto leggendo o leggere qualche altro post per capire che tipo di "islamico" sarei veramente.

Quanto alle stupidaggini sostenute, confido nel buon senso dei lettori che hanno letto il testo del mio intervento, integralmente (e fortunatamente) riportato sul forum in questione (Per leggere l'intervento "incriminato" sul blog invece, basta cliccare QUI ). Mi limito a riportare la risposta di un'altro lettore di quel forum in cui giustamente fa notare che "Riguardo a Sherif, se riesce a capire quando legge, non ha attaccato nessuno, ha semplicemente dato la spiegazione storica di questo fatto e comunque mostrato che più o meno velatamente o diplomaticamente è ciò che si fa e si dice anche nel cristianesimo e nell’ebraismo portando a supporto delle sue parole ciò che è scritto nell'enciclica del Vaticano "Erga Migrantes Caritas Christi" che sconsiglia esplicitamente i matrimoni misti".

Ma non c'è peggiore sordo di chi non vuol capire (o non è in grado di farlo).